"Невидимка" R5(+) -- zippo999 -- 19.04.01@13:20 (Чит.: 109)
| [Индекс] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] | [DVDSpecial.ru] |
"Невидимка" R5(+)
Автор:
<>
Дата: 19.04.01, @13:20
|
Обсуждать достоинства и недостатки самого фильма смысла особого не имеет. Все посмотрели, да и прения по этому поводу уже были. От себя скажу, простой н.ф. фильм, без особых соплей, затягиваний сюжета, тягания кота за хвост. Просто и сердито, в привычном для Верховена стиле. Диск. DVD-9 Картинка. 1,85:1 анаморф. Очень хорошее разрешение и чёткость, границы объектов практически "вырезаны" бритвой. Придраться можно только к паре моментов в которых выступает слабое зерно на однотонных поверхностях. Совсем чуть-чуть не дотянули до самой высшей оценки. 9,5 Звук. DD 5.1 англ,русский закадровый,полный дубляж. Смотрел с закадровым, всё в духе Видеосервиса. Русская дорожка уступает оригиналу. Проявляется, как всегда, в побитости диалогов.И уровень слабее чем англ. Тылы работают, когда надо, всё пучком. Чувствуется неплохой бас, даже без саба. Рискну поставить 8. Перевод Собственно сам фильм достаточно прост,посему перевод особыми изысками не выделяется. Да и вряд ли переводчики на MD напереводят лучше. Стандартно. 8. Дополнения. Меню статично и беззатейливо. Дополнения ВООБЩЕ НЕ ПЕРЕВЕДЕНЫ. Уже не первый диск в котором Видеоервис жмётся на полную катушку. -фильмографии -удаленные сцены -комментарий Верховена и композитора -фильм о съёмках -материалы о спецэффектах ну т .д. Неплохо,но могли бы хотя бы субтитрами. 8. Неплохая пластиночка.Пожмотились с переводом дополнений, а так ничего. |
Сообщения в ветке