Архив форума "Клуб любителей DVD" с 2000 по 2014гг

А что удивительного?

Автор: Борис
<bms@online.samara.ru>
Дата: 18.04.00, @10:06

Начальные и финальные титры в МР3-файл могли и не войти. Или у тебя рассинхронизация?

`Не знаю почему,но"Мумия"(Collektors Edition)на 45 секунд длиннее собственного перевода в MP3,поэтому они всё время расползаются.
`Если кто столкнулся с этим-поделитесь
`

Сообщения в ветке

технические ошибки в переводах -- Mike(TOP-Sound) -- 18.04.00@10:02 (Чит.: 124)

А что удивительного? -- Борис -- 18.04.00@10:06 (Чит.: 139)

Re: А что удивительного? -- Mike(TOP-Sound) -- 18.04.00@10:10 (Чит.: 98)

Тады файл можно просто сжать CoolЕdit`ом (-) -- Борис -- 18.04.00@10:15 (Чит.: 103)

То есть растянуть:) (-) -- Борис -- 18.04.00@10:17 (Чит.: 88)

Re: То есть растянуть:) (-) -- Mike(TOP-Sound) -- 18.04.00@10:19 (Чит.: 105)

Кстати, можешь потом расскать как получилось... -- Борис -- 18.04.00@10:23 (Чит.: 94)